الطعن رقم 125 لسنة 2 قضائية

صدر هذا الحكم من الدائرة الثالثة المشكلة برياسة حضرة صاحب العزة عبده محرم بك وبحضور حضرتى صاحبى العزة حبشى ابراهيم سمرى بك وعبدالمجيد التهامى بك المستشارين .

إذا كانت الدعوى حسب تكييف المدعى لها دعوى تعويض عن نقل يستر تأديبا قصد به الإضرار بالمدعى بتفويت الترقية التنسيقية عليه فهي بهذا الوصف لا تدخل في اختصاص هذه المحكمة إلا إذا كان صحيحا أن النقل قصد به حرمان المدعى من ترقية كان لابد أن يحصل عليها بالتطبيق لقواعد التنسيق وإلا إذا كانت عبارة السلطة التأديبية الواردة بالفقرة الرابعة من قانون إنشاء مجلس الدولة يدخل فيها السلطة الرئاسية وحكمها ينتظم حالات التأديب المستترة حتى ولو اتخذت صورة قرار لا ينطوي على جزاء من الجزاءات التأديبية المنصوص - عليها قانونا.

إذا كانت الدرجة والوظيفة المنقول إليها الموظف لا تقل عن الدرجة والوظيفة المنقول فيها فالنقل بهذا الوصف لا يخضع القرار الصادر به لولاية هذه المحكمة إلغاء أو تعويضا.