الطعن رقم 1480 لسنة 37 قضائية

برئاسة حنا ناشد مينا حنا نائب رئيس مجلس الدولة وعضوية فاروق على عبد القادر و على فكرى حسن صالح وعلى رضا عبد الرحمن رضا و محمد إبراهيم قشطة نواب رئيس مجلس الدولة .

مجلس الدولة - اختصاصه - ما يخرج عن اختصاص المحاكم التأديبية - انهاء الخدمة لعدم الصلاحية اثناء فترة الاختبار . المادة 15 من قانون مجلس الدولة الصادر بالقانون رقم 47 لسنة 1972 . المحاكم التأديبية هى صاحبة الولاية العامة فى شئون التأديب - يشمل اختصاصها كل ما يتصل بالتأديب او يتفرع منه - مناط ذلك : ان يكون القرار المطعون فيه من الجزاءات التأديبية المنصوص عليها فى القانون - قرار انهاء خدمة أحد العاملين بالقطاع العام لعدم صلاحيته أثناء فترة الاختبار يخرج من نطاق اختصاص المحاكم التأديبية - اساس ذلك : انه لا يتضمن جزاء ً تأديبيا ً مما حدده القانون - أثر ذلك : اختصاص القضاء العادى ( الدائرة العمالية ) بالقرار المشار إليه - تطبيق .