الطعن رقم 5612 لسنة 53 قضائية
النقض الجنائي
1984-1-3
سنة المكتب الفني: 35
ملخص / وقائع الدعوى:
نقض
المبادئ القانونية المستخلصة
⚖️ موانع العقاب
⚖️ بوجه عام
نص وأسباب ومنطوق الحكم
🏛️ هيئة المحكمة والديباجة
برياسة فوزى أحمد المملوك نائب رئيس المحكمة وعضوية عبد الرحيم نافع وحسن غلاب ومحمد أحمد حسن والسيد عبد المجيد العشرى
📜 وقائع وأسباب ومنطوق الحكم
حيث إن النيابة العامة تنعي على الحكم المطعون فيه أنه إذ قضى ببراءة المطعون ضده لامتناع عقابه بسبب ما ثبت لدى المحكمة من إصابته بعاهة في عقله فقد شابه الخطأ في تطبيق القانون، إذ فات المحكمة أن تأمر بحجز المطعون ضده في أحد المحال المعدة للأمراض العقلية حسبما توجبه المادة 342 من قانون الإجراءات الجنائية.
وحيث إنه يبين من الأوراق - ومن المفردات التي أمرت المحكمة بضمها تحقيقا للطعن أن النيابة العامة أسندت إلى المطعون ضده أنه في يوم 19 مايو سنة 1976 أولا: وضع النار عمدا في مسكن..... بأن ألقى بداخله كمية من البترول وأشعل النار فيها.
ثانيا: أحدث عمدا بكل من..... و..... الإصابات الموصوفة بالتقرير الطبي والتي تقرر لعلاجها مدة لا تزيد على عشرين يوما. وإذ أحيل المطعون ضده إلى المحاكمة، فقد قررت محكمة الجنايات بجلسة 13 من أبريل سنة 1977، بناء على طلب المدافع عن المطعون ضده، أحالته لمستشفى الأمراض العقلية بالعباسية لفحص قواه العقلية ومدى مسئوليته عن أعماله، ثم قضت بجلسة 20 مايو سنة 1978 بوقف محاكمة المطعون ضده حتى يعود إليه رشده مع حجزه في أحد المحال المعدة للأمراض العقلية إلى أن يتقرر إخلاء سبيله، وذلك عملا بأحكام المادتين 399 و381/1 من قانون الإجراءات الجنائية، وبناء على ما تضمنه تقرير مستشفى الأمراض العقلية من أن المطعون ضده يعاني من اضطراب عقلي ويحتاج للعلاج والرعاية داخل المستشفى. لما كان ذلك، وكان البين من كتاب دار الصحة النفسية بالخانكة المؤرخ 16 من أغسطس سنة 1982 أن مجلس مراقبة الأمراض العقلية قرر بجلسة أول يوليه 1982 إخلاء سبيل المطعون ضده نظرا لاستقرار حالته منذ أكثر من عامين ونصف، وكانت المحاكمة - حسبما يبين من الأوراق - قد استؤنفت بناء على ذلك - بعد زوال مبرر وقف نظر الدعوى - حيث قضت المحكمة بجلسة 11 من ديسمبر سنة 1982 بحكمها المطعون فيه ببراءة المطعون ضده، وإذ كان مناط الأمر بإيداع المتهم أحد المحال المعدة للأمراض العقلية في حالة الحكم براءته، وفق أحكام المادة 342 من قانون الإجراءات الجنائية، أن يكون المتهم - وقت صدور الحكم مصابا بعاهة في عقله، ولما كان الثابت من كتاب دار الصحة النفسية المار ذكره أن المطعون ضده قد استقرت حالته منذ أكثر من عامين سابقين على أول يوليه سنة 1982 - أي قبل صدور الحكم المطعون فيه - أخلى سبيله من المستشفى لهذا السبب ومن ثم فإن إعادة إيداعه المستشفى لا يكون له محل الأمر الذي يضحى معه الطعن على غير أساس.
📌 المبدأ / الفقرة (1)
الأمر بإيداع المتهم أحد المحال المعدة للأمراض العقلية فى حالة الحكم ببراءته ، وفق أحكام المادة 342 من قانون الإجراءات الجنائية ، أن يكون المتهم - وقت صدور الحكم مصاباً بعاهة فى عقله .
📌 المبدأ / الفقرة (2)
لما كان المطعون ضده قد إستقرت حالته منذ أكثر من عامين سابقين على أول يوليه سنة 1982 - أى قبل صدور الحكم المطعون فيه - أخلى سبيله من المستشفى لهذا السبب و من ثم فإن إعادة إيداعه المستشفى لا يكون له محل الأمر الذى يضحى معه الطعن على غير أساس .
فقرة رقم -1
اتهمت النيابة العامة المطعون ضده 1- وضع عمدا النار فى مسكن ............... بان القى بداخله كمية من البترول واشعل النار فيها . 2- احدث عمدا بكل من ............... و............... الاصابات المبينة بالتقرير الطبى والتى تقرر لعلاج كل منهما مدة لا تزيد على عشرين يوما .
وطلبت من المستشار الاحالة لمحكمة الجنايات لمعاقبته طبقا للمادتين 1/242،1/252 من قانون العقوبات .
ومحكمة جنايات الاسماعيلية قضت حضوريا ببراءة المتهم مما اسند اليه لامتناع عقابه .
فطعنت النيابة العامة فى هذا الحكم بطريق النقض فى 18 من يناير سنة 1983 ............... الخ .