الطعن رقم 1026 لسنة 24 قضائية

برياسة السيد الأستاذ/ أحمد محمد حسن رئيس المحكمة، وحضور السادة الأساتذة: إسماعيل مجدي، وحسن داود، وأنيس غالي، ومصطفى كامل المستشارين.

إن مجرد إحراز المادة المخدرة يستوجب توقيع العقوبة المنصوص عنها في المادة 33 من القانون رقم 351 لسنة 1952 دون ما حاجة إلى ثبوت الاتجار بها. أما تطبيق العقوبة المخففة المنصوص عليها في المادة 34 من القانون المذكور فمحله أن يثبت للمحكمة ما نصت عليه تلك المادة من أن الإحراز كان بقصد التعاطي.

اتهمت النيابة العامة 1-...................... (الطاعن) و2-.................... بأنهما في يوم 21 من مارس سنة 1953 الموافق 6 من رجب سنة 1372 بناحية أبو تيج مديرية أسيوط حازا جواهر مخدرة (أفيونا) بقصد الاتجار فيها في غير الأحوال المصرح بها قانونا. وطلبت من غرفة الاتهام إحالتهما على محكمة الجنايات لمحاكمتهما بالمواد 1 و2 و7/1 و33/1 - 2 و35 من القانون رقم 351 لسنة 1952، والجدول (أ) المرفق له. فقررت بذلك. ومحكمة جنايات أسيوط قضت حضوريا عملا بمواد الاتهام للأول والمادتين 304/1 و380/1 من قانون الإجراءات أولا - بمعاقبة المتهم الأول...................... بالأشغال الشاقة المؤبدة وبتغريمه 3000 جنيه ومصادرة المادة المخدرة المضبوطة وأعفته من المصاريف الجنائية, وثانيا - ببراءة...................... مما أسند إليها. فطعن الطاعن في هذا الحكم بطريق النقض... إلخ.