الطعن رقم 444 لسنة 25 قضائية

برياسة محمود عياد نائب رئيس المحكمة وحضور صبحى الصباغ عبد السلام بلبع وفرج يوسف ومحمود توفيق اسماعيل.

يقضى قرار مجلس الوزارء الصادر فى 17 من ديسمبر سنة 1944 فى البند [ثانيا] "ا" بأن يمنح كل فرد من أفراد أسرة المستخدم المؤقت أو خارج الهيئة أو عامل اليومية الذى يتوفى فى الخدمة [ أرملة و أولاد ذكور دون الثانية عشرة و البنات غير المتزوجات] فوق استحقاقه القانونى فى المكافأة إعانة مالية يعادل مقدارها قيمة المكافأة القانونية المستحقة له ، كما نص فى الفقرة الأخيرة من هذا البند بأن حكمه لا يسرى على ورثة من توفى أثناء و بسبب تأدية أعمال وظيفته و إستحق الورثة مكافأة إستثنائية طبقا للمادة 39 من قانون 15 أبريل سنة 1909 أو تعويضا طبقا لقانون إصابات العمل رقم 64 لسنة 1936 ، فإذا كان يبين من الحكم المطعون فيه أنه جمع بين الإعانه التى يقررها قرار مجلس الوزراء المشار إليه لورثة مستخدمى وعمال الحكومة و بين التعويض الذى يستحقونه طبقا لقانون إصابات العمل و قضى للمطعون ضدها بكليهما فإنه يكون قد خالف القانون مما يستوجب نقضه .